早缀朝班附叔文，晚随儿女拜双星。
半生巧宦翻成拙，何用区区更乞灵。
柳子厚
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柳子厚：柳宗元，字子厚，唐代文学家。
缀朝班：位列朝班，指做官。
叔文：王叔文，唐代政治家，柳宗元曾参与其改革集团。
拜双星：指乞巧，旧俗女子于七夕向织女星乞求智巧。
巧宦：善于钻营的官吏。
乞灵：祈求神灵保佑。
译文
柳宗元早年跻身朝班，依附王叔文的改革集团；晚年却随着儿女们一起向双星乞巧。他半辈子善于钻营为官，反而弄巧成拙，又何必区区去祈求神灵保佑呢？
赏析
此诗咏柳宗元，前两句概括其早附王叔文、晚随儿女拜星的人生轨迹，暗含讽刺；后两句以“巧宦翻成拙”点明其政治失败，结句反问，讥其乞灵无益。诗风冷峻，议论深刻，体现了宋诗以议论为诗的特点。