巫云九峰

宋 ·宋诗

谁shuí割gē巫wū山shān一yī片piàn云yún,峰fēng峦luán罗luó列liè比bǐ儿ér孙sūn。
嵌qiàn空kōng自zì是shì天tiān生shēng穴xué,剥bō蚀shí无wú非fēi水shuǐ渲xuàn痕hén。
霜shuāng削xuē秋qiū清qīng连lián竹zhú色sè,露lù腴yú晓xiǎo翠cuì及jí蒲pú根gēn。
九jiǔ峰fēng九jiǔ锁suǒ参cēn差cī似shì,永yǒng镇zhèn仇chóu溪xī第dì一yī村cūn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

巫云:巫山之云,用宋玉《高唐赋》典。

嵌空:玲珑空透。

剥蚀:物体因风化而损坏。

腴:丰润。

九锁:九重锁钥,形容山峰环抱险要。

译文

是谁割下巫山的一片云,让它化作峰峦罗列,像儿孙般排列?那玲珑空透之处本是天生成的洞穴,剥蚀的痕迹无非是水流冲刷留下的。秋霜削出清朗,连着竹子的翠色;晨露丰润,晓翠一直染到蒲根。九座山峰像九重锁钥参差相似,永远镇守着仇溪第一村。

赏析

此诗咏巫云九峰。首联以“割云”设问,想象奇特;颔联写洞穴天成、水渲成痕,见自然造化;颈联霜削露腴,绘秋晓山色;尾联九峰九锁,点明镇守仇溪之势。全诗比喻新颖,刻画工致,寄寓对家乡山水的深情。