观雨

宋 ·宋诗

雨yǔ师shī殿diàn后hòu疾jí雷léi先xiān,风fēng卷juǎn浮fú云yún似shì擘bāi绵mián。
大dà点diǎn成chéng沤ōu添tiān黑hēi潦lǎo,浓nóng阴yīn匝zā地dì暗àn青qīng天tiān。
崦yān中zhōng暴bào长zhǎng弥mí漫màn水shuǐ,圩wéi上shàng平píng沉chén沮jù洳rù田tián。
米mǐ直zhí顿dùn增zēng车chē戽hù急jí,早zǎo推tuī红hóng日rì丽lì金jīn渊yuān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雨师:司雨之神。

擘绵:撕开棉絮。

沤:水泡。

黑潦:黑色的积水。

崦:山坳。

沮洳:低湿之地。

车戽:水车和汲水器。

译文

雨师殿后,疾雷先行,风卷着浮云像撕开的棉絮。大颗雨点打在水上成了水泡,添了黑色的积水;浓阴遍地,遮暗了青天。山坳里暴涨起弥漫的大水,圩田上平坦的田地沉没在低湿之中。米价顿时上涨,车水抗旱紧急,只盼早日推出红日,照亮金色的深渊。

赏析

诗写观雨所见。首联雨师疾雷、风卷浮云,起势迅猛;颔联大点成沤、浓阴暗天,写雨之急密;颈联山坳水涨、圩田沉没,见雨灾之重;尾联米价增、车戽急,盼晴心切,体现对民生的关切。全诗笔力雄健,画面逼真。