野梅香软雨新晴，来此闲听笑语声。
不管少年人老去，春风岁岁阖闾城。
春日游承天寺
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
野梅：野外生长的梅花。
香软：香气柔和。
新晴：雨后初晴。
承天寺：位于苏州的一座古寺。
阖闾城：即苏州古城，因吴王阖闾而得名。
春风岁岁：每年春天都如此。
译文
野生的梅花散发着柔和的香气，刚下过雨的天气变得晴朗起来，我来到这座寺庙悠闲地听着人们的欢声笑语。不管少年人如何逐渐老去，每年的春风依然准时吹拂在这座古老的阖闾城中。
赏析
诗人游览承天寺，面对雨后初晴的美景和热闹的人群，感慨时光流转。最后一句以春风的永恒对比人生的短暂，透露出一种豁达而又略带沧桑的历史感，体现了对自然规律的顺应。