送客湖桥其一

宋 ·宋诗

赤chì叶yè冈gāng头tóu送sòng客kè行xíng,峰fēng回huí路lù转zhuǎn石shí桥qiáo横héng。
小xiǎo春chūn天tiān气qì晴qíng偏piān好hǎo,禾hé稼jià新xīn收shōu麦mài又yòu耕gēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赤叶冈:长着红叶的山冈。

小春:农历十月,天气温暖如春。

禾稼:庄稼,谷物。

译文

我在长满红叶的山冈上送客人远行,山路弯弯绕绕,一座石桥横在前头。这十月小阳春的天气,晴得真是再好不过了,庄稼刚刚收完,田里又忙着耕麦子了。

赏析

诗写湖桥送客所见。前两句以赤叶、回峰、石桥勾勒送别路径,色彩明丽;后两句转写小春晴好、收禾耕麦的农事,将离情融入丰饶安详的田园风光中,别有一番开朗气象。