久矣相期物外游，长风吹不断闲愁。
两山翼翼青如舞，霜鬓𩙫𩙫白始休。
蕉鹿梦回天地枕，莼鲈兴到水云舟。
旧藏方镜明如月，看去看来又一秋。
答胡苇杭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胡苇杭：人名，仇远的朋友。
物外游：超脱世俗的游玩。
𩙫𩙫（pó pó）：形容头发蓬松或霜白的样子。
蕉鹿梦：典出《列子》，比喻得失无常，人生如梦。
莼鲈兴：典出张翰，比喻思乡或退隐之意。
方镜：方形的镜子。
译文
早就约定好一起去超脱世俗的地方游玩，长风吹不断我的闲愁。两座山整齐排列青色得像在舞蹈，霜白的鬓发蓬松才停止生长。像蕉鹿之梦醒来后枕着天地睡觉，兴起莼鲈之思便乘船在水云中漂流。旧藏的方形镜子明亮如月，看去看来又过了一个秋天。
赏析
这是一首答友诗，表达了诗人对隐居生活的向往和对时光流逝的感慨。诗中运用了“蕉鹿梦”、“莼鲈兴”等典故，深化了主题。景物描写生动，如“山舞”、“鬓霜”，富有动感。整体风格飘逸洒脱，体现了诗人旷达的胸襟。