丹心

宋 ·宋诗

丹dān心xīn只zhǐ有yǒu杜dù陵líng知zhī,愁chóu读dú伤shāng春chūn五wǔ首shǒu诗shī。
传chuán语yǔ龟guī年nián休xiū度dù曲qǔ,江jiāng南nán正zhèng是shì落luò花huā时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杜陵:指杜甫,因其祖籍杜陵,故自称杜陵野老。

龟年:李龟年,唐代著名乐工,安史之乱后流落江南。

度曲:作曲或演唱歌曲。

译文

我这颗赤诚之心只有杜甫能够知晓,忧愁地读着他那五首伤春的诗篇。传话给李龟年不要再演奏乐曲了,因为现在的江南正是落花飘零的时候。

赏析

这是一首借古讽今、抒发亡国之痛的绝句。诗人引用杜甫和李龟年的典故,将自己比作乱世中的遗民。“江南正是落花时”既写实又象征南宋灭亡后的凄凉景象,情感沉郁顿挫,含蓄而深刻地表达了对故国的怀念与哀悼。