閒居十咏其六

宋 ·宋诗

风fēng挟xié浓nóng云yún起qǐ炮pào车chē,捎shāo窗chuāng雨yǔ脚jiǎo乱luàn如rú麻má。
山shān中zhōng茆máo屋wū应yīng安ān稳wěn,不bù向xiàng溪xī声shēng送sòng落luò花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

炮车:形容云团形状如古代炮车,预示大雨将至。

捎窗:掠过窗户。

雨脚:雨点落下的样子。

茆屋:茅草屋。

溪声:溪流的声音。

译文

狂风夹带着浓密的乌云升起,形状如同炮车一般;雨水掠过窗户,密集得像麻线一样杂乱。山中的茅草屋应该还是安稳的吧,千万不要让那潺潺的溪水声,把落花给送走了。

赏析

诗人细致描绘了暴雨来临前的紧张气氛,却心系山中茅屋的安稳与落花。这种对细微事物的关怀,体现了诗人敏感细腻的情感和对自然生命的怜惜之情,意境幽深。