九锁山十咏仙人隠迹

宋 ·宋诗

至zhì人rén犹yóu神shén龙lóng,变biàn化huà不bù可kě测cè。
隆lóng然rán七qī尺chǐ躯qū,印yìn此cǐ一yī片piàn石shí。
我wǒ行xíng半bàn江jiāng海hǎi,空kōng飞fēi杳yǎo无wú迹jì。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

至人:道家指修养达到最高境界的人。

隆然七尺躯:高大健壮的七尺身躯。

印此一片石:身体压在石头上留下印记,形容仙人遗迹。

半江海:走过了一半的江湖路程,指阅历丰富。

杳无迹:无影无踪。

译文

得道的真人就像神龙一样,他们的变化莫测,让人无法预测。你看那曾经高耸健壮的七尺身躯,如今只在这一片石头上留下了浅浅的印记。我已经在江湖上漂泊行走了一大半的路程,见过无数风景,可那仙人的身影却依然渺茫,找不到任何踪迹。

赏析

此诗通过对比“至人”的神秘莫测与凡人寻仙不得的现实,表达了对超越世俗境界的向往以及求而不得的怅惘。“印此一片石”细节生动,增强了画面的真实感与历史的厚重感,体现了邓牧诗歌清奇淡远的风格。