残灯吟夜雨，破榻卧秋山。
句
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
残灯：快要熄灭的油灯。
吟夜雨：在夜雨中吟诗。
破榻：破旧的床榻。
卧秋山：躺在山中过夜。
译文
在一盏昏暗将熄的油灯下，听着窗外的夜雨声吟诵诗句；躺在一张破旧的床榻上，独自卧宿在寂静的秋山之中。
赏析
此联对仗工整，意境凄清。通过“残灯”、“夜雨”、“破榻”、“秋山”等意象，营造出一种孤寂、清贫但又不失雅致的生活场景。诗人以苦为乐，在简陋的环境中坚持吟咏，体现了古代文人安贫乐道、寄情山水的精神追求。