吟昔从军瘦，生涯出仕空。
山中破茅屋，日日是秋风。
七绝句其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吟昔从军瘦：回想过去从军的日子，身体消瘦。
生涯出仕空：做官的经历最终是一场空。
山中破茅屋：在山中居住的破旧茅草屋。
日日是秋风：每天吹过的都是萧瑟的秋风。
译文
回想当年从军征战，弄得身心憔悴消瘦；后来出来做官，到头来也是一场空幻。如今住在这山中的破茅屋里，每天面对的只有萧瑟的秋风。
赏析
诗人回顾一生，从戎马倥偬到官场失意，最终归于贫困潦倒。全诗基调苍凉，表达了理想破灭后的幻灭感和对现状的无奈接受。