仆越吞荆志未酬，此身生死只吴钩。
今人自有长驱策，不待君王赐属镂。
观潮其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仆越吞荆：击败越国，吞并楚国。
吴钩：吴地出产的宝刀。
属镂：剑名，吴王赐伍子胥自杀之剑。
译文
想要打败越国、吞并楚国的壮志尚未实现，这一生的生死荣辱全系于手中的吴钩宝剑。如今的人自有长驱直入的策略，不再需要等待君王赐予那把象征死亡的属镂剑来结束生命。
赏析
诗歌从伍子胥的悲剧延伸到对当下局势的思考。前半部分回顾吴国霸业的野心与依赖武力的局限，后半部分则暗示现代人（或当时人）有更直接的生存或斗争方式，不再受限于君权的绝对支配，体现了一种对传统忠君观念的疏离或新式英雄主义的向往。