稍稍暝色添，悠悠远山缩。
秋声何方起，餘韵入修竹。
兴来不知痴，桥外一筇独。
灯光小市閙，人语深院肃。
惟应无归云，背向簷下宿。
秋夜有怀其二
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
稍稍：渐渐地。
暝色：暮色，昏暗的颜色。
修竹：长而直的竹子。
筇（qióng）：竹杖。
小市：小的集市。
深院：幽深的庭院。
无归云：没有归宿的云，比喻漂泊无依的人。
译文
夜色渐渐加深，远处的山峦在暮霭中显得缩小了。秋天的声音不知从何处响起，余韵回荡在高耸的竹林间。兴致来时竟忘了自己有些痴傻，独自拄着竹杖走在桥外。远处的小集市灯火通明，人声喧闹，而近处的深院却寂静无声。只有那没有归宿的云彩，背对着屋檐栖息下来。
赏析
诗人捕捉了秋夜特有的静谧与萧瑟，通过对比闹市与深院、有归之人与无归之云，表达了孤独与超脱并存的心境。意境幽远，耐人寻味。