玻璃冷浸清湘玉，白衣暖护秋屏绿。
淮南公子有胜情，收拾四美归吾亭。
问君亭中更何有，解事家人频送酒。
客来醉赏不得归，拍阑朗诵亭中诗。
题云锦刘从甫水竹云山亭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云锦：地名或人名，此处指刘从甫。
清湘玉：指清澈的水面如玉。
秋屏：秋天的山峦如屏风。
四美：良辰、美景、赏心、乐事。
解事：懂事，善解人意。
译文
玻璃般的水面冷冷浸透着清澈如玉的湘水，白衣般的雾气温暖护持着秋山的绿色。淮南公子有着高雅的情趣，将四种美好的事物都收纳到我的亭子里。问您亭中还拥有什么？善解人意的家人频频送上美酒。客人来了喝醉了欣赏景色舍不得回去，拍着栏杆朗诵亭中的诗篇。
赏析
此诗赞美友人亭台的雅致和主人的豪情。通过“收拾四美”概括了环境的优越，以“醉赏不得归”表现了宾主尽欢的场景。语言流畅，意境开阔，展现了文人雅集的风流韵事。