一片轻鸿度小坡，半泓浅碧浸丛莎。
黑云垂地雨声急，黄叶满林秋意多。
短髪未冬先有雪，懒心如井不生波。
孤砧已报寒消息，欠问眠鸥觅芰荷。
即事
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
轻鸿：轻盈的大雁。
半泓：一小片深水。
丛莎：丛生的莎草。
先有雪：头发早白。
孤砧：捣衣石，象征秋天或思念。
眠鸥：栖息的鸥鸟。
芰荷：菱角和荷花。
译文
一只轻盈的大雁飞过小小的山坡，半汪浅碧的水浸着丛生的莎草。黑云垂地雨声急促，黄叶满林秋意浓重。短发还没到冬天就先有了白雪，懒心像井水一样不生波澜。孤独的砧声已经报告了寒冷的消息，我还欠着去问眠鸥、寻觅芰荷的情分。
赏析
这首诗通过鲜明的色彩对比（黑云、黄叶、轻鸿）和声音描写（雨声、砧声），营造了浓郁的秋日氛围。诗人以“懒心如井”自况，表现出内心的平静与对外界变化的淡然。结尾提及鸥鸟和荷花，暗示了对隐逸生活的向往，余韵悠长。