窗涵山影月初斜，门傍溪桥柳半遮。
独客不眠春起早，一帘香雪嗅梨花。
偶题
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
窗涵：窗户包含、映照。
香雪：比喻白色的梨花，因其洁白如雪且有香气。
嗅：闻。
译文
窗户上映照着山的影子，月亮已经斜挂在天边，门前靠着溪桥，柳树半遮着视线。孤独的旅人因为睡不着觉而早早起身，隔着帘子闻到了一帘洁白如雪的梨花散发出的清香。
赏析
这首诗意境清幽孤寂。前两句通过“山影”、“月斜”、“柳半遮”勾勒出清晨静谧的画面。后两句点出“独客不眠”的状态，以嗅觉通感视觉，“香雪”一词既写出了梨花的形态美，又突出了其香气，含蓄地表达了羁旅之人的淡淡愁绪和对自然美的敏锐感知。