西山和影浸空江，落木无烟带夕阳。
立尽阑干秋思远，风鸦云雁两三行。
秋屏阁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西山：杭州西湖附近的山。
落木：落叶树木。
秋思：秋天的思绪，多指愁绪。
风鸦云雁：风中乌鸦，云中鸿雁，点缀画面。
译文
西山的影子融合在一起，浸没在空旷的江水中，落叶树木没有炊烟升起，伴随着夕阳的余晖。我在栏杆旁站立了很久，直到秋天无尽的思绪飘向远方，只见两三行乌鸦和鸿雁在风云间飞过。
赏析
短短二十八字，勾勒出一幅静谧深远的秋江夕照图。以动衬静，以景写情，“立尽阑干”四字极写伫望之久与愁思之深，意境空灵悠远，耐人寻味。