北津口水阁

宋 ·宋诗

沉chén沉chén卧wò虹hóng底dǐ,小xiǎo阁gé贴tiē平píng湖hú。
鱼yú戏xì几jǐ堪kān掬jū,鸥ōu驯xùn欲yù就jiù呼hū。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

北津口:渡口名称。

沉沉:深邃安静的样子。

卧虹:倒映在水中的彩虹,或指桥影如虹。

贴:紧靠,贴近。

堪掬(jū):可以用手捧取。

鸥驯:海鸥温顺不怕人。

就呼:响应呼唤。

译文与赏析

此诗描绘了水阁周围生机勃勃而又和谐宁静的景象。通过“鱼戏”、“鸥驯”的细节,表现了人与自然的亲密无间。语言清新明快,画面感强,传达出诗人愉悦闲适的心情。