酒星落京口，化为崔子玉。
孤舟载壶觞，水花红映肉。
小儿唱铜斗，大儿倒醽醁。
一笑不知年，浩荡天地屋。
慎勿临窦呼，人生随转烛。
嗣宗礼法仇，鍾会被杀戮。
携䴙钺泛江
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
䴙钺（pì yuè）：一种船桨，代指小船。
酒星：天上的星宿名，古人认为主饮酒之事。
京口：今江苏镇江。
崔子玉：东汉崔瑗，字子玉，以草书闻名，这里作者自比或借指。
壶觞：酒器。
铜斗：量酒器。
醽醁（líng lù）：美酒名。
窦呼：指汉代窦宪出征匈奴的故事，这里可能反用，意指不要追求功名战功。
转烛：风吹烛火摇摆不定，比喻人生无常。
嗣宗：阮籍，字嗣宗，竹林七贤之一，蔑视礼法。
鍾会：三国魏谋士，因构陷嵇康而被杀。
译文
天上的酒星落到了京口，化作了像我这样的崔姓之人。一叶孤舟载满了酒壶酒杯，水边的红花映照着我红润的面庞。小孩子唱着歌谣斟满铜斗，大孩子倒进了醇香的美酒。我们相视一笑，忘记了岁月的流逝，心胸浩荡仿佛天地都是我们的房屋。千万不要像古人那样临阵呼叫追求功名，因为人生就像风中的蜡烛一样脆弱无常。你看那阮籍因为仇视虚伪的礼法，最终被钟会构陷杀害，前车之鉴令人警醒。
赏析
这首诗充满狂放不羁的酒徒气息。作者借泛江饮酒之乐，抒发对人生无常的感慨，并以历史典故警示世人远离政治漩涡，追求当下的精神自由与快乐。