车

宋 ·宋诗

舟zhōu止zhǐ奔bēn牛niú堰yàn,始shǐ识shí丹dān阳yáng车chē。
规guī制zhì殊shū草cǎo草cǎo,力lì不bù任rèn驰chí驱qū。
淮huái安ān距jù宿sù迁qiān,代dài之zhī牛niú与yǔ馿lǘ。
轩xuān盖gài乃nǎi差chà大dà,双shuāng轮lún夹jiā一yī舆yú。
𬨂qí衡héng𫐐ní𫐄yuè轸zhěn,名míng物wù与yǔ古gǔ殊shū。
梓zǐ人rén不bù知zhī经jīng,多duō以yǐ方fāng言yán拘jū。
输shū载zài亦yì稍shāo丰fēng,日rì行xíng百bǎi里lǐ餘yú。
御yù者zhě非fēi王wáng良liáng,陧niè杌wù不bù安ān车chē。
蒲pú轮lún召zhào申shēn公gōng,养yǎng老lǎo宜yí徐xú徐xú。
干gàn禄lù以yǐ为wéi荣róng,愧kuì我wǒ非fēi纯chún儒rú。
小xiǎo儿ér问wèn金jīn根gēn,其qí制zhì复fù焉yān如rú。
舆yú服fú汉hàn最zuì详xiáng,具jù载zài班bān范fàn书shū。
慎shèn勿wù似shì韩hán昶chǎng,问wèn学xué当dāng勤qín渠qú。

全文共 168 字 · 13 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

奔牛堰:地名,在今江苏常州附近。

丹阳:地名。

规制:规格制度。

草草:简陋粗糙。

驰驱:奔跑。

淮安距宿迁:两地距离较近。

馿:驴。

轩盖:车篷。

舆:车厢。

𬨂衡𫐐𫐄轸:车的各个部件名称。

梓人:木工。

经:经典规范。

方言拘:受方言限制。

输载:运输装载。

王良:古代善驾车者。

陧杌(niè wù):不安定的样子。

蒲轮:用蒲草裹车轮,表示尊敬贤者。

申公:汉代经学家。

干禄:求取官职俸禄。

纯儒:纯粹的儒者。

金根:金根车,天子之车。

班范书:班固《汉书》与范晔《后汉书》。

韩昶:唐代人,曾误认“金根车”为“金银车”。

勤渠:勤勉努力。

译文与赏析

诗人观察民间车辆,发现其形制简陋且不符合古制,进而引申到治学与为官的态度。通过对比古代舆服制度与当下实际情况,批评了学者不务正业、不求甚解的风气,强调了严谨治学的重要性。语言质朴,说理透彻。