蓬山阁上冠群贤，出拥朱旛浙水边。
但看两州歌善政，宜膺多福享遐年。
当生自是长生佛，未老应为不老仙。
欲就瓣香称寿去，梅林一夕涨江天。
寿常州路达噜噶齐
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
常州路：元代行政区划。
达噜噶齐：蒙古语Darughachi的音译，意为镇守者、长官，元代各路设有此职，通常由蒙古人或色目人担任，地位高于总管。
蓬山阁：蓬莱山阁，指藏书楼或高雅之所。
冠群贤：超越众贤。
朱旛：红色的旗帜，指高官仪仗。
浙水：浙江水系。
两州：指管辖的两个州。
善政：良好的政绩。
膺：承受，接受。
遐年：长寿。
长生佛：佛教概念，指寿命极长。
不老仙：道教概念，指青春永驻。
瓣香：一炷香，表示敬意。
梅林：梅花林，暗指寿星姓氏或居所特征。
译文
你在蓬山阁上超越了众多贤才，外出时拥有朱红旛旗的仪仗，镇守在浙江水边。看着两个州的百姓歌颂你的良好政绩，你应该承受这份福气，享受长寿。你天生就是长生不老的佛陀，还没变老就已经是不死的仙人了。我想带着敬意的香火去为你祝寿，只见梅林中一夜之间香气弥漫，仿佛涨满了整个江天。