兰生百末，申以贰觞。
神具醉止，烂其容光。
遗我丰年，万亿及秭。
俾民驩康，以洽百礼。
绍兴以后蜡祭四十二首亚、终献用《曼安》。
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兰生百末：兰花香气浓郁，弥漫四周。
贰觞：第二杯酒，指再次献酒。
烂其容光：光彩照人的样子。
万亿及秭（zǐ）：形容数量极多，谷物堆积如山。
驩康：欢乐安康。
译文
兰花的芬芳四处弥漫，我们再次举起酒杯向神灵致敬。众神都已醉意盎然，脸上洋溢着光彩照人的神情。他们赐予我们极其丰盛的粮食，数量多得数不清。这让百姓们欢乐安康，也让所有的礼仪都变得圆满和谐。
赏析
亚献、终献乐歌。与前一首《曼安》相呼应，但更侧重于描绘神灵受祭后的愉悦状态以及由此带来的现实利益（丰年、民康）。意象华丽（兰香、容光），气氛热烈欢快，体现了祭祀的高潮部分。