大观三年释奠六首升降用《同安》。

宋 ·宋诗

生shēng民mín以yǐ来lái,道dào莫mò与yǔ京jīng。
温wēn良liáng恭gōng俭jiǎn,惟wéi神shén惟wéi明míng。
我wǒ洁jié尊zūn罍léi,陈chén兹zī芹qín藻zǎo。
言yán升shēng言yán旋xuán,式shì崇chóng斯sī教jiào。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

莫与京:没有人能比得上。

温良恭俭:温和、善良、恭敬、节俭。

尊罍(léi):酒器。

芹藻:比喻微薄的心意或祭品。

式崇斯教:以此推崇这种教化。

译文

自从有人类以来,大道没有人能比得上孔子。他具备温良恭俭的美德,既是神圣又是明智的。我们洗净酒器,摆上微薄的祭品。在升降行礼的过程中,以此推崇并弘扬这种伟大的教化。

赏析

升降歌。简明扼要地概括了孔子的品德特征,并将其置于人类历史的长河中进行比较,突显其独一无二地位。“芹藻”自谦祭品微薄,反衬出心意之诚,符合儒家谦逊礼让的精神。