明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一:明道初,章献皇太后御前殿见群臣,作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲,《厚德无疆》《四海会同》之舞。 降坐用《圣安》。

宋 ·宋诗

长cháng乐lè居jū尊zūn,盛shèng容róng有yǒu炜wěi。
文wén王wáng事shì亲qīn,万wàn国guó归guī美měi。
朝zhāo会huì之zhī则zé,邦bāng家jiā之zhī纪jì。
受shòu福fú于yú天tiān,克kè昭zhāo隆lóng礼lǐ。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

长乐:汉代长乐宫,代指太后居所。

炜:光明鲜明。

文王事亲:周文王侍奉父亲季历的故事,被视为孝道典范。

克昭隆礼:能够彰显隆重的礼仪。

译文

居住在长乐宫的太后地位尊贵,容颜光彩照人。就像周文王侍奉双亲那样,万国都归颂她的美德。朝会的规则,是国家纲纪的根本。从天那里接受福泽,能够彰显出隆重庄严的礼仪。

赏析

结尾部分回归到“孝”的主题,以周文王事亲的典故比拟宋仁宗对太后的孝敬。这不仅是对个人情感的表达,更将孝道提升到“邦家之纪”的国家治理高度,强调家庭伦理与政治秩序的同构性,完美收束全篇。