治平皇太后皇后册宝三首皇帝降坐用《乾安》。

宋 ·宋诗

衮gǔn衣yī绣xiù裳shang,严yán威wēi肃sù庄zhuāng。
八bā音yīn具jù张zhāng,簨sǔn虡jù龙lóng骧xiāng。
玉yù简jiǎn瑶yáo章zhāng,金jīn书shū煌huáng煌huáng。
寿shòu千qiān万wàn年nián,与yǔ天tiān比bǐ长zhǎng。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

衮衣绣裳:帝王的高级礼服。

簨虡:悬挂钟鼓的架子。

龙骧:如龙般昂首,形容气势威武。

瑶章:美玉制成的册文。

译文

穿着绣有花纹的礼服,神情威严而肃穆庄重。八种乐器全部张设,悬挂钟鼓的架子气势如龙昂首。玉简和瑶章上的金书辉煌灿烂。祝愿寿命千万年,与上天一样长久。

赏析

此诗聚焦于皇帝降坐前的最后时刻,通过对服饰、乐器架(簨虡)和册宝文书的特写,营造出视觉上的辉煌感。最后的祝寿词简洁有力,将皇权的永恒性与天道的长久性联系起来,强化了统治合法性的神圣来源。