既肃琨庭，载升金戺。
迺导迺陪，威仪济济。
天步继临，孝诚备矣。
声容孔昭，中外悦喜。
绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首其五
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
琨庭：美玉装饰的庭院，指皇宫。
载升金戺：登上金色的台阶。“戺”指门槛或台阶边缘。
迺导迺陪：于是引导，于是陪同。
威仪济济：仪态庄严，人数众多且整齐。
天步继临：指皇帝的脚步随后到来。
孔昭：非常显著明亮。
译文
在玉石铺就的庭院中肃立，随后登上金色的台阶。有人在前引导，有人在旁陪同，众人的仪态庄严而整齐。紧接着，皇帝的脚步也来到了这里，他的孝心与诚意表现得淋漓尽致。声音与容貌都显得十分辉煌明亮，朝廷内外的人都因此感到喜悦。
赏析
此首聚焦于皇帝亲临现场的环节，通过“导”、“陪”、“继临”等动作描写，突出了皇帝对太后的尊重与亲近。“中外悦喜”点明了这一孝行带来的广泛社会正面影响。