朝阳已升，薰风习至。
乐奏既成，礼容亦备。
玉佩锵鸣，帝徐举趾。
壶政穆宣，以听内治。
绍兴十三年发皇后册宝十三首其四
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
薰风：初夏的和暖之风。
习至：轻轻吹来。
举趾：抬脚，指行动。
壶政：内廷的政务，指皇后管理的后宫事务。
穆宣：庄严地宣布或施行。
内治：后宫的治理。
译文
朝阳已经升起，和暖的南风轻轻吹拂而来。音乐演奏完毕，礼仪的姿态也已完全展现。玉佩发出铿锵的鸣响，皇帝缓缓迈步前行。后宫的政务庄严地得以推行，以便更好地管理内廷事务。
赏析
本诗捕捉了典礼进行中的动态瞬间，以自然景象（朝阳、薰风）烘托祥和气氛。“玉佩锵鸣”增加了画面的生动感。重点落在“壶政穆宣”，明确了皇后在后宫治理中的职能，体现了男主外、女主内的传统分工。