於赫路寝，肆筵有序。
粤若西颢，其神执矩。
以荐币玉，式陈簠簋。
神其格思，受天之祐。
五方帝其一一
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
路寝：天子正殿。
肆筵：铺设宴席。
西颢：西方之神少昊。
执矩：手持曲尺，象征规矩法度。
簠簋（fǔ guǐ）：古代盛放黍稷的方形和圆形食器。
受天之祐：承受上天的保佑。
译文
在天子的正殿路寝之中，铺设的宴席井然有序。那位西方的少昊之神，手中拿着曲尺象征法度。我们用币玉来进献，陈列着簠簋等食器。希望神灵降临，让我们承受上天赐予的保佑。
赏析
将祭祀地点延伸至皇宫正殿，强调了神权与皇权的紧密结合，“执矩”意象突出了法治与秩序，反映了宋代对礼制规范的严格遵循。