回乘一派水，举帆逐分风。
孤石苍波里，岸山苦雾中。
泛宫亭湖
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泛：漂浮，乘船游览。
宫亭湖：即鄱阳湖的古称之一。
一派水：一片水域。
分风：传说宫亭湖有神能分风，使行船顺风。
孤石：湖中独立的岩石。
苦雾：浓重令人压抑的雾气。
译文
我乘坐着小船在那片广阔的水域上漂流，扬起帆追逐着传说中能够分开风向的神奇气流。只见一块孤独的巨石矗立在苍茫的波涛之中，远处的岸边山峦则笼罩在浓重而苦涩的迷雾里。
赏析
刘删这首小诗意境清冷孤寂。前两句写动态的行船与神话传说，后两句转为静态的景物描写。“孤石”与“苦雾”形成了强烈的视觉对比和心理暗示，传达出一种漂泊无依、前途未卜的淡淡愁绪，颇具山水诗的韵味。