句其三

宋 ·宋诗

敲qiāo開kāi败bài箨tuò露lù新xīn竹zhú,拾shí上shàng落luò花huā妆zhuāng旧jiù枝zhī。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

败箨(tuò):枯萎脱落的竹笋壳。

妆:装饰,点缀。

旧枝:老竹枝或枯枝。

译文

轻轻敲开那些干枯剥落的竹笋外壳,露出了里面鲜嫩翠绿的新竹;再把地上拾起的落花,小心翼翼地安放在古老的枝条上,当作天然的装饰品。

赏析

诗句捕捉了新旧交替的瞬间,‘敲’与‘露’展现生机,‘拾’与‘妆’体现雅趣。通过动作描写,营造出一种清幽脱俗、富有禅意的生活情趣。