诗三首其一

宋 ·宋诗

越yuè娘niáng墓mù下xià秋qiū风fēng起qǐ,脱tuō叶yè纷fēn纷fēn逐zhú流liú水shuǐ。
只zhǐ如rú明míng月yuè葬zàng高gāo原yuán,不bù奈nài霜shuāng威wēi损sǔn桃táo李lǐ。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

越娘:指代某位女子,具体身份不详,此处借指墓中人。

高原:指墓地所在的高处。

桃李:比喻美好的青春或生命。

译文

秋风在越娘的坟墓下猛烈刮起,枯黄的落叶纷纷扬扬,追逐着流水而去。这景象就像是一轮明月被埋葬在荒凉的高原之上,无奈那严酷的霜威无情地摧残着曾经盛开的桃李花朵。

赏析

全诗意境凄清,以秋风、落叶、流水渲染悲凉氛围。后两句运用比喻,将逝者比作葬于高原的明月,感叹美好生命在残酷现实(霜威)面前的脆弱与无奈,充满哀挽之情。