诗三首其二

宋 ·宋诗

妖yāo魂hún受shòu赐cì欲yù报bào郎láng,夜yè夜yè飞fēi入rù重zhòng城chéng里lǐ。
幽yōu诉sù千qiān端duān郎láng不bù听tīng,倾qīng心xīn吐tǔ肝gān犹yóu不bù止zhǐ。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

妖魂:指女子的魂魄。

受赐:接受恩惠或赏赐。

重城:层层城墙,指深宫或繁华都市。

倾心吐肝:比喻竭尽忠诚或真情。

译文

那女子的魂魄接受了恩惠,一心想要报答情郎,于是夜夜飞入那重重叠叠的城池之中。可是她千般万般地倾诉衷肠,对方却根本不听,即便她掏心掏肺地表白,这份深情依然无法停止。

赏析

诗句刻画了一个痴情鬼魂的形象,表现了‘一往情深’与‘冷漠回应’之间的强烈反差。情感浓烈而悲剧色彩浓厚,突出了爱情的执着与现实的残酷。