句其三

宋 ·宋诗

徧biàn向xiàng蜀shǔ都dōu呈chéng巧qiǎo样yàng,被bèi人rén翻fān入rù锦jǐn纹wén头tóu。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

徧向:普遍地送到。

蜀都:指成都,古代著名的织锦中心。

巧样:精巧的样式或图案。

翻入:模仿并织入。

锦纹头:锦缎上的花纹图案。

译文

这种精巧独特的花样被广泛地呈献给蜀地的织工们,结果被人模仿后,竟然直接织进了华丽的锦缎花纹之中。

赏析

此句反映了当时工艺品设计的传播与仿制现象,侧面烘托出该物品样式的流行程度及其艺术价值之高。