文章却似呼延赞，风貌全同富相公。
句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
呼延赞：北宋初年猛将，性格粗豪，传说其貌不扬但勇猛无比。
富相公：指北宋宰相富弼，以风度翩翩、相貌堂堂著称。
译文
他的文章风格就像那位粗犷豪迈的武将呼延赞一样直率有力，而他的外貌风度却完全如同那位仪表堂堂的宰相富弼一般俊美出众。
赏析
这是一副对联式的诗句，通过对比人物的内在才情与外在风貌，运用典故形成强烈的反差萌，既幽默又形象地刻画了人物特点。