朝客吟诗送羽衣，应知彭泽久思归。
三年官满谁留得，领鹤携琴赋式微。
和仲咸诗六首和送道服与喻宰
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
道服：道士的衣服。
羽衣：神仙穿的衣裳，指道服。
彭泽：陶渊明曾任彭泽令，代指辞官归隐。
式微：《诗经》篇名，表达思归之意。
译文
朝廷官员吟诵着诗句，送给我一件道教的衣服，你应该知道，像我这样像陶渊明一样的人，早就渴望归隐田园了。三年任期已满，有谁能够挽留我呢？我只能带着白鹤，抱着琴，吟诵《式微》之诗，踏上归途。
赏析
这是一首短小的绝句，表达了强烈的归隐意愿。诗人收到友人赠送的道服，顺势联想到陶渊明的故事，表明自己厌倦官场，向往自由。语言简练，情感真挚，充满了文人特有的洒脱与无奈。