曾到龙翔不记年，两峰巍压水中天。
潮生潮落青芜外，人去人来白鹭边。
四接远游僧万笠，重新旧观屋千椽。
东南送目秋无际，隔岸人家问钓船。
题龙翔观
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙翔观：道观名。
青芜：青草茂盛之地。
椽（chuán）：屋顶的木条，代指房屋。
钓船：捕鱼的小船，象征隐逸生活。
译文
我曾到过龙翔观，却不记得是哪一年了，只记得两座山峰巍峨耸立，倒映在水中仿佛压住了天空。潮水涨落发生在青草茂盛的岸边之外，人来人往穿梭在白鹭飞翔的水域旁边。四面八方汇聚而来的游僧戴着万顶斗笠，重新修缮的旧观宇拥有千根屋椽。我向东南方向极目远眺，秋色无边无际，隔着岸边的住户正在询问那艘钓鱼船的去向。
赏析
此诗描绘了龙翔观周边的壮丽景色与人文活动，空间感极强。从宏观的山川潮汐到微观的僧侣船只，层次分明，营造出一种辽阔而宁静的氛围。