飞屐来登最上峰，千山拥翠景无穷。
遥看云影参差外，静听泉声断续中。
今日黄花重九约，何时青眼一尊同。
好天风月閒相寄，早晚南来有过鸿。
九日登资福山呈胡宣教
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
飞屐：快速登山穿的木鞋，形容兴致高昂。
青眼：表示对人喜爱或尊重，典出阮籍。
过鸿：飞过的大雁，常喻书信或游子。
胡宣教：人名，宣教郎官职。
译文
我穿着木屐飞快地登上资福山的最高峰，只见千山万壑拥簇着翠绿的景色，无穷无尽。远远望去，云彩的影子参差不齐地飘浮在天外；静静地聆听，泉水的声音断断续续地在山谷中回响。今天是重阳节，我们约定一起欣赏黄花，何时才能与您这样被我看重的人共饮一杯酒呢？美好的清风明月暂时只能遥寄相思，早晚有一天南来的大雁会传递我们的消息，期待重逢。
赏析
这是一首登高怀人之作，写景开阔清幽，视听结合。诗中既有对自然美景的陶醉，又有对友人的深切思念，格调高雅，情感含蓄。