极知旅琐酒难赊，亦欠鱼如丙穴嘉。
稍向市工求旧砚，更从山户觅新茶。
芙蓉欲度崔嵬岭，芍药犹餘烂漫花。
但恐归途别怀恶，时须回首故人家。
遯翁赐诗不已复次韵二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旅琐：旅途琐碎艰难。
丙穴嘉：指美味的鱼。典出《文选·左思〈蜀都赋〉》：“嘉鱼出于丙穴。”
市工：市场上的工匠。
山户：住在山里的人家。
崔嵬：高大险峻的山岭。
故人家：老朋友的家。
译文
我非常清楚旅途中的琐事繁多，连买酒都很困难，更别提吃到像丙穴出产的那样鲜美的鱼了。我只能稍微向市集上的工匠寻求一方旧砚台，再从山里的住户那里寻找一些新茶叶。看着芙蓉花即将度过高耸险峻的山岭，芍药花还残留着烂漫盛开的姿态。只是担心回去的路上离别的情怀会让人难受，所以时常需要回头眺望老朋友的家，寄托思念。
赏析
此诗描写旅途的清贫与孤寂，通过求旧砚、觅新茶等细节展现文人雅趣。后半部分写景抒情，以芙蓉、芍药点缀行程，最后落脚于离愁别绪，表达了对友人的深厚情谊和对归途的复杂心境。