解名尽处是孙山，君名更在孙山外。
句其二
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
解名：录取名单。
孙山：人名，宋代举子，自谦之词。
更在...外：排在...之后，即落第。
译文
在录取名单的最后一名是我孙山，而您的名字竟然排在我的后面，也就是说您比我更靠后，也就是没有被录取的意思。这句话委婉地告知对方落榜的消息，成为了后世“名落孙山”成语的来源。
赏析
语言机智幽默，以自嘲的方式传达坏消息，体现了说话的艺术。成为经典典故，流传千古。