记梦其一

宋 ·宋诗

碧bì玉yù山shān头tóu碧bì玉yù泉quán,琤chēng琮cóng声shēng里lǐ数shù流liú年nián。
不bù知zhī曾céng与yǔ何hé人rén到dào,笑xiào想xiǎng丹dān题tí似shì昔xī缘yuán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

记梦:记录梦境。

碧玉山头:形容山色翠绿如玉。

琤琮:玉石撞击声,形容泉水声。

数流年:计算流逝的岁月。

丹题:红色的题字或标记。

昔缘:往世的缘分。

译文

在碧绿如玉的山头上,流淌着同样碧绿的山泉;在琤琮作响的水声中,仿佛在计算着流逝的年华。不知道这地方曾经接待过哪些人到来,笑着回想那红色的题字,似乎暗示着前世注定的缘分。

赏析

梦境与现实交织,营造出一种神秘而优美的氛围。以水声计年,以题字证缘,表现了诗人对生命轮回与宿命感的哲学思考,意境空灵。