瓦炉𦶟处清烟霭，铁磬敲时晓韵寒。
一穿数珠粗又重，拈来百八不相谩。
山居其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瓦炉：陶制的香炉。
𦶟（ruò）：烧。
清烟霭：淡淡的烟雾。
铁磬：铁制的打击乐器，用于佛教仪式。
晓韵：清晨的声音。
穿：串起来。
数珠：念珠。
粗又重：粗糙且沉重。
百八：一百零八颗，代表消除一百零八种烦恼。
不相谩：不欺骗，认真持守。
译文
在瓦制香炉里点燃香料，升起淡淡的烟雾；敲击铁磬，发出清晨寒冷而清脆的声音。手里拿着一串粗糙沉重的念珠，认真地拨动那一百零八颗珠子，不敢有丝毫懈怠。
赏析
此诗通过描写焚香、敲磬、持珠等修行活动，展现了山居僧人严谨的宗教生活和虔诚的心态。环境清冷寂静，衬托出内心的专注与纯净。