山居其五

宋 ·宋诗

随suí身shēn只zhǐ有yǒu过guò头tóu杖zhàng,饱bǎo腹fù唯wéi凭píng折zhé脚jiǎo铛dāng。
几jǐ度dù遣qiǎn閒xián何hé处chù好hǎo,水shuǐ声shēng山shān色sè里lǐ游yóu行xíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

过头杖:比身高略高的拐杖。

折脚铛:缺了一只脚的锅,形容生活简朴。

遣閒:打发闲暇时间。

游行:漫步。

译文

随身只带着一根长拐杖,填饱肚子全靠一个破旧的锅。几次想要打发闲暇时光,去哪里好呢?最好是在水声和山色之间漫步。

赏析

这首诗以极简的笔触勾勒出山居生活的清贫与自在。“过头杖”、“折脚铛”象征着物质的匮乏,但诗人却在山水之间找到了精神的富足,表达了对自然生活的热爱。