登华顶峰

宋 ·宋诗

偶ǒu因yīn华huá顶dǐng宿sù,擡tái手shǒu摘zhāi星xīng辰chén。
不bù敢gǎn高gāo声shēng语yǔ,恐kǒng惊jīng天tiān上shàng人rén。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

华顶峰:天台山主峰。

摘星辰:夸张手法,形容山高接近天空。

天上人:指居住在天上的人,或神仙。

译文

偶然因为要在华顶住宿,我抬起手仿佛就能摘到星星。不敢大声说话,怕惊动了住在天上的人。

赏析

这首五言绝句短小精悍,以极度夸张的手法表现华顶峰之高耸入云。语言通俗幽默,富有童趣和想象力,生动传达了登山者身处高空时的敬畏感与奇妙体验。