如今竹阁多清兴，紫蟹尖团不数虾。
句其一
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
竹阁：种满竹子的阁楼或庭院。
紫蟹：紫色的螃蟹，通常指膏肥味美的蟹。
尖团：指蟹脐的形状，尖为雄蟹，团为雌蟹。
不数虾：不把虾放在眼里，意指蟹比虾珍贵美味得多。
译文
如今的竹阁里充满了清雅的情趣，这里摆满了紫壳的螃蟹，无论是尖脐的还是团脐的，其美味程度根本不需要去计算那些普通的虾子。
赏析
此句描写秋日宴饮之乐，以“竹阁”的清幽衬托美食的诱人。重点在于“紫蟹”，强调其品种优良、滋味鲜美，甚至不屑与虾相比，生动表现了宋代文人生活中的饮食雅趣。