岩石凝清粹，端然绝世珍。
声清轻楚玉，色润胜燕珉。
端砚
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
端砚：产于广东肇庆端溪的砚台，为中国四大名砚之首。
凝清粹：凝聚了清澈精粹的气质。
楚玉：楚地的玉石，形容声音清脆。
燕珉：燕地的石头，泛指美石。
译文
这块岩石凝聚了清澈精粹的气质，端庄地呈现出绝世珍宝的模样。敲击它发出的声音清脆得像楚地的玉石，它的色泽温润胜过燕地的美石。
赏析
这是一首咏物诗，专门赞美端砚。诗人从质地、声音、颜色三个方面进行描摹，运用比喻手法，将其比作楚玉和燕珉，突出了端砚的高贵品质与审美价值，语言简练精准。