惟洪一都会，控带荆与瓯。
句其二
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洪：指洪州，今江西南昌一带。
都会：大城市，交通枢纽。
控带：控制并连接，形容地理位置重要。
荆：荆州，今湖北一带。
瓯：东瓯，泛指浙江福建一带。
译文
只有这洪州堪称是一方重要的都会，它的地理位置极为关键，向东向西分别控制着荆州与东瓯地区的交通命脉。
赏析
诗句简洁明了地指出了洪州（南昌）在地理战略上的核心地位。通过列举周边大区域，突出了其作为枢纽的重要性，具有浓厚的地缘政治色彩。