武溪歌

宋 ·宋诗

武wǔ溪xī深shēn复fù深shēn,飞fēi鸟niǎo不bù能néng渡dù,兽shòu游yóu不bù能néng临lín。

全文共 18 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

武溪:水名,在今湖南境内,相传水流湍急深邃。

复深:更加深邃。

临:靠近,到达。

译文

武溪的水流不仅深邃而且更加幽暗,即便是善于飞翔的鸟儿也无法跨越它,即使是擅长游泳的野兽也不敢靠近岸边。

赏析

采用民歌体,通过飞鸟和走兽的反应侧面烘托武溪的险恶与深邃。语言质朴直白,节奏明快,具有浓郁的民间色彩和夸张的艺术效果。