风舞芳林鬓脚垂，朝云行雨湿仙衣。
不知当日缘何事，化石山头更不归。
三姑石
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三姑石：传说中大禹治水时，有三女化为石头的故事地点。
芳林：芬芳的树林。
鬓脚垂：形容树枝低垂如发鬓。
朝云行雨：典出宋玉《高唐赋》，指巫山神女，此处借指雨水滋润。
仙衣：仙女的衣服。
化石：变成石头。
译文
风吹动着芬芳的树林，枝条低垂如同女子的发鬓；早晨的云彩带来雨水，打湿了仙女的衣裳。不知道当年究竟发生了什么事，她们竟然在山头化成了石头，再也没有回来。
赏析
诗人借三姑石的传说，营造出一种凄美朦胧的意境。“朝云行雨”暗喻爱情或命运的无常，“更不归”则留下了无尽的悬念与哀愁，使自然景观带上了浓厚的人文情感色彩。