刘公隠后今谁继，张湛仙来不记年。
句其二
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刘公：指刘遗民，东晋隐士，曾入庐山修习净土。
继：继承，延续。
张湛：东晋人，传说死后成仙，其宅第后化为观宇。
不记年：不知过了多少年，形容时间久远或仙境无岁月感。
译文
自从刘遗民隐居之后，如今又有谁能继承他的志趣呢？就像张湛成仙离去一样，那里的岁月早已模糊，不再被世人所记录。
赏析
此联借古喻今，通过刘遗民和张湛两个典故，感叹高风亮节的隐逸传统难以延续，同时也流露出对超脱尘世、时光流逝的虚无之感。