我笑羊叔子，岘首矜一生。
又怪谢阿客，伐山觅峥嵘。
岂如铜梁守，出门便赤城。
游青城山
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
羊叔子：即羊祜，西晋名将，登岘山有堕泪碑之典。
矜（jīn）：夸耀，自负。
谢阿客：即谢灵运，南朝宋诗人，好游山。
伐山：开山辟路。
铜梁守：指当地太守或官员。
赤城：山名，也指道教圣地。
译文
我嘲笑羊祜将军，他在岘山上为自己一生的功业感到自豪；我又责怪谢灵运，他为了寻找险峻的山峰竟然去砍伐山林开路。哪里比得上铜梁的太守呢？他只需走出家门，就能看见宛如赤城山一般的秀丽景色。
赏析
诗人通过对比羊祜的功名心、谢灵运的刻意求奇与本地太守的自然得景，表达了对青城山天然美景的赞美，以及对不假外求、顺应自然的推崇。